Jeep Grand Cherokee

Il 1993-1999 di rilascio

Riparazione e operazione dell'auto



Jeep Grand Cherokee
+ Auto della marca di Jeep Grand Cherokee
+ Installazioni e manutenzione abituale
+ Linea motore di sei cilindri
+ Motore di V8
+ Procedure delle riparazioni generali e le riparazioni di capitale del motore
+ Impianti di raffreddamento, riscaldamento e condizionamento dell'aria
+ Un sistema di alimentazione elettrica e una produzione dei gas eseguiti
+ Sistema di attrezzature elettriche del motore
+ Sistemi di diminuzione in tossicità dei gas eseguiti e la direzione macchine
+ Scatola manuale di cambiamento di marcia
+ Trasmissione automatica
+ Caso di trasferimento
+ Agganciamento e linea di trasmissione
+ Sistema di freno
+ Parentesi di sospensione e sterzo
+ Corpo
+ Sistema di attrezzature elettriche di bordo
- Consigli di amministrazione e metodi di operazione
   Conoscenza all'auto
   Inizio del motore e guida
   Cruscotto e attrezzature di salone
   Rimorchio del rimorchio
   Rimorchio di emergenza dell'auto
   Rimorchio dell'auto con lo scopo d'inizio del motore



Cruscotto e attrezzature di salone

Cruscotto e interruttori di understeering

Informazioni generali

Al cambiato - da strumenti di misura d'ignizione del cruscotto può emettere indizi inesatti. In necessità di ricevere informazioni affidabili al motore ucciso girano la chiavetta dell'accensione in posizione di SU (vedi un'illustrazione).

Lo schema di un accordo di componenti del cruscotto è presentato su un'illustrazione.

Lo schema di un accordo di componenti sul cruscotto

1 — il boccaglio di Ventilazione
2 — la Combinazione di dispositivi
3 — il destinatario Radiofonico
4 — Ventilazione di boccagli
5 — la scatola di Merce
6 — il boccaglio di Ventilazione
7 — il blocco di Assemblea di serrature di sicurezza
8 — il Quadro di comando la condizione di specchi di parte

9 — il Quadro di comando armature per illuminazione esterne e illuminazione del pannello
10 — Interruttori di direzione di un adetto alle pulizie/lavatrice e un riscaldatore di vetro posteriore, l'interruttore di bloccaggio dell'O/D DA modo OD
11 — l'esposizione Grafica o un'esposizione di informazioni
12 — il Quadro di comando di funzionamento di sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria di salone

Combinazione di dispositivi

Insieme con rifiuto di un tachimetro, un tachimetro o strumenti di misura di olio di motivo e una temperatura di raffreddare il liquido c'è sempre una violazione di funzionamento del modulo di un cuscino di sicurezza! Il movimento con il modulo difettoso di un cuscino è pericoloso! Controlli una condizione di una serratura di sicurezza no. 22 nel blocco di assemblea.

In sinistro tendiamo a un angolo di una combinazione di dispositivi di solito lo strumento di misura di consumo del carburante si calma (1).

Combinazione di dispositivi

1 — Strumento di misura di consumo del carburante
2 — il Voltmetro
3 — il Tachimetro
4 — il Tachimetro
5 — l'Odometro
6 — lo Strumento di misura di pressione di olio di motivo
7 — lo Strumento di misura di temperatura di raffreddare il liquido
8 — la lampada di Controllo di indici di giri
9 — il Pulsante di dumping di indizi del banco di gamma del viaggio attuale
10 — il Banco di gamma del viaggio attuale
11 — la lampada di Controllo di livello basso di combustibile

12 — la lampada di Controllo di ABS
13 — la lampada di Controllo di sollevamento del freno di parcheggio
14 — la lampada di Controllo «Controllano il motore»
15 — la lampada di Controllo di commutazione a trasferimento più alto
16 — la lampada di Controllo di un cuscino di sicurezza
17 — la lampada di Controllo di guida di raggio di fanali principali
18 — la lampada di Controllo «Attaccano cinture»
19 — la lampada di Controllo del sistema d'allarme antistrisciante

È sopra e poco più a destra c'è un voltmetro (2) quali indizi permettono di determinare il livello di un'accusa della batteria ricaricabile e una praticità di funzionamento di sistema di un'accusa. L'abbassamento di una freccia in una zona rossa di livello basso di un'accusa avverte che la batteria, forse, è incapace per effettuare l'inizio del motore. Per il motore feriale la gamma di indizi del voltmetro a partire dal quindiciesimo secolo è normale. L'indizio lungo in 9 ÷ 11 V o più di 15 V confermano il fallimento del generatore, il regolatore di tensione o la batteria. Indirizzo per specialisti in consultazione di servizio di auto.

L'asse rotonda grande ha localizzato più a sinistra è l'indicatore dello strumento di misura di giri del motore (il tachimetro) (3). Un'unità di misura di un tachimetro è rpm.

Non permetta di partire di una freccia di un tachimetro in una zona rossa di una scala della sua asse - il danno serio dell'unità di potere può apparire il risultato!

L'asse rotonda grande giusta appartiene a un tachimetro (4). Sul disco combinatore dello strumento di misura due scale che permettono di determinare la velocità del movimento dell'auto in miles/h (la scala principale) e km/h (una scala ausiliare) sono messe. La gamma di misurazione di un tachimetro fa di 0 a 100 miles/h (0 ÷ 160 km/h).

Nel disco combinatore di tachimetro, poco al di sopra di un asse i suoi tiratori là è un banco di una corsa piena dell'auto (l'odometro) (5). Il banco è sigillato su, irrotto otto divisioni e misura una corsa di auto a dentro le decime parti di miglio.

Sotto una freccia di un tachimetro il banco di gamma del viaggio attuale si calma (10). Il pulsante di dumping di indizi del banco (9) è a destra sotto sotto il disco combinatore di tachimetro.

Più a destra su un tachimetro con esso il livello ha messo lo strumento di misura di pressione di olio di motivo (6). Gli indizi del banco non determinano il livello di petrolio in un caso macchine. Valuti 20 ÷ 60 psi (1,4 ÷ 4.2 kgfs/cm2) in città o 45 ÷ 60 psi (3,2 ÷ 4.2 kgfs/cm2) all'atto di movimento lungo la strada maestra sono normali. La pressione può cambiare secondo giri del motore, la temperatura e la viscosità dell'olio pieno in esso. Per il motore riscaldato su che lavora a giri soli come norma l'indizio in 13 psi (0.91 kgfs/cm2) è. L'indizio basso costante dello strumento di misura testimonia su violazione di praticità di funzionamento del sistema di lubrificazione - si consultano a specialisti di ufficio di commerciante della società di Chrysler.

Nell'angolo di fondo giusto di una combinazione di dispositivi lo strumento di misura di temperatura di raffreddare il liquido (7) è messo. Un'uscita di freccia di dispositivo nella gamma rossa di una scala dello strumento di misura testimonia a un motore si surriscaldano - nello stesso momento è necessario smorzarlo immediatamente e chiedere immediatamente dell'aiuto nel workshop più vicino di servizio di auto.

Provi a non lasciare il cambiato - su motore per molto tempo sguarnito. I lunghi si surriscaldano del motore (se questo succede) è teso di danni seri e riparazione cara.

La lampada di controllo di indici di giri (8) comincia a lampeggiare all'atto d'inclusione dell'indice corrispondente (il diritto o lasciato).

La lampada di controllo di livello basso di combustibile (11) informa il guidatore su approccio alla fine di una riserva di combustibile e si accende quando in un serbatoio di benzina ci sono circa 11,2 l di combustibile. Di nuovo la lampada può iniziare solo a lampeggiare, particolarmente nei momenti di commissione di giri, frenatura e accelerazione siccome il peso del carburante in un serbatoio nello stesso momento è scosso.

La lampada di controllo di ABS (12) illumina durante un breve periodo del tempo a inizio il motore, informando il guidatore che i nodi di sistema funzionano regolarmente. Se la lampada non si smorza dopo completamento d'inizio del motore o si accende durante il movimento, dimostra l'identificazione da sistema di self-diagnostics di ABS di cattivi funzionamenti interni. Nello stesso momento il sistema di freno continua di funzionare nel modo solito, comunque ABS è sconnesso. Spegnendo, e poi l'inclusione d'ignizione può mettere in sistema di operazione di antibloccaggio di freni di nuovo. Se la lampada continua di unirsi anche dopo riprese del motore, l'indirizzo per consultazione in ufficio di commerciante della società di Chrysler. Se le lampade di controllo di ABS e il freno di parcheggio nello stesso momento si accendono, l'indirizzo in un workshop di servizio di auto immediatamente.

La lampada di controllo di sollevamento del freno di parcheggio (13) all'ignizione inclusa informa il guidatore che il freno di parcheggio è drizzato. La lampada anche avverte su caduta di livello e pressione di liquido per freni in sistema idraulico - in questo caso che è necessario chiedere immediatamente degli esperti di aiuto.

Se una lampada di controllo «Controlla il motore» (14) è necessario bruciare dopo inizio del motore o si unisce in tempo del movimento, parla su violazioni possibili di funzionamento e/o necessità di procedure comportanti di manutenzione abituale del motore. Sebbene l'auto non perda la capacità nello stesso momento feriale e non ha bisogno di rimorchio, segue alla prima opportunità per mostrarlo agli specialisti di ufficio di commerciante della società di Chrysler.

L'operazione lunga dell'auto con la lampada inclusa «Controlla che il motore» può condurre a danni seri di componenti di sistemi di diminuzione in tossicità dei gas eseguiti, ma anche, il consumo nello stesso momento del carburante può aumentare considerevolmente. L'ammicco di una lampada di controllo significa su una possibilità di approccio di fallimento rapido del trasformatore catalitico e diminuzione seria in efficienza di ritorno del motore - è necessario rivolgersi immediatamente in un workshop di servizio di auto. A lancio di motore la lampada di controllo deve accendersi durante un breve periodo del tempo, informando il guidatore su praticità dello stato.

La lampada di controllo di commutazione a trasferimento più alto (15) è provvista su tutti i modelli con RKPP e informa il guidatore su necessità di aumento di trasferimento a dispersione dell'auto con lo scopo di manutenzione del modo più efficace di consumo del carburante.

La lampada di controllo di un cuscino di sicurezza (16) si accende e rimane illuminata su 6 ÷ 8 secondi all'atto della prima inclusione d'ignizione. Se la lampada non si smorza dopo un completamento di successo d'inizio del motore o si unisce in tempo del movimento, il sistema di un cuscino di sicurezza ha bisogno di conto urgente con attrazione di sforzi per specialisti di ufficio di commerciante della società di Chrysler.

La lampada di controllo di guida di raggio di fanali principali (17) informa il guidatore che i fanali principali dell'auto funzionano nel modo di guida di raggio.

La lampada di controllo «Attacca cinture» (18) in combinazione con un cicalino d'allarme avvertono il guidatore e i passeggeri atterrando nell'auto su necessità da esser attaccata. Attaccando fibbie di cinture di sicurezza il cicalino è sconnesso, e la lampada continua di bruciare tra circa 6 secondi.

La lampada di controllo di sistema antistrisciante (19) conferma l'accessione del sistema d'allarme. Al sistema d'allarme usabile la lampada deve lampeggiare. Se la lampada brucia ininterrottamente, perciò il sistema fallito.

Il modulo dell'esposizione grafica di ogni ruota guida modelli

Su alcuni modelli il modulo della scatola di esposizione grafica è sostituito con le informazioni tabl (vedi la sottosezione seguente).

Il modulo dell'esposizione grafica di modelli 4WD è situato nel fondo della parte centrale del cruscotto. Sullo schermo dell'esposizione il disegno di contorno dell'auto quali ruote possono esser messe in risalto da luce azzurra o verde è messo, informando il guidatore sul modo scelto del caso di trasferimento. Il contorno di auto sullo schermo avrà durante ore di luce del giorno uno sfondo bianco che sarà trasformato a una luminescenza bluastra o bluastra di notte. A sinistra di un contorno dell'auto gli indicatori del PART TIME e il TEMPO PIENO e giallo illuminato di modi LO illuminato da verde sono situati.
La posizione del modulo dell'esposizione grafica sul cruscotto di ogni ruota guida modelli.

I modelli con il COMANDO-TRAC trasferiscono il caso

Per la scelta del modo 2WD sul disegno di contorno delle ruote posteriori di auto dell'auto sono messi in risalto e nessun indicatore si accende. Cambiando nel modo di accessione mutabile dell'azionamento di quattro ruote (il PART TIME 4WD) tutte le quattro ruote in combinazione con l'indicatore PART-TIME giallo sono messe in risalto. Nella condizione neutrale di una leva di controllo del caso del trasferimento lo schermo dell'esposizione sarà estinto. Il modo di accessione costante dell'azionamento di quattro ruote (il TEMPO PIENO 4WD) è seguito mettendo in risalto di quattro ruote sul disegno di contorno dell'auto, più indicatore FULL-TIME verde.

I modelli con il SELEC-TRAC trasferiscono il caso

Per la scelta del modo 2WD sul disegno di contorno delle ruote posteriori di auto dell'auto sono messi in risalto e nessun indicatore si accende. Cambiando nel modo di accessione mutabile dell'azionamento di quattro ruote (il PART TIME 4WD) tutte le quattro ruote in combinazione con l'indicatore PART-TIME giallo sono messe in risalto. Il modo di accessione costante dell'azionamento di quattro ruote (il TEMPO PIENO 4WD) è seguito mettendo in risalto di quattro ruote sul disegno di contorno dell'auto, più indicatore FULL-TIME verde. Nella condizione neutrale di una leva di controllo del caso del trasferimento lo schermo dell'esposizione sarà estinto. Nel modo del trasferimento abbassante di mutabilmente ha acceso l'azionamento di quattro ruote (4LO - il PART TIME 4WD) il clou anche tutte le quattro ruote dell'auto e l'indicatore PART-TIME.

I modelli con il QUADRA-TRAC trasferiscono il caso

Il modo dell'azionamento di quattro ruote è designato da inclusione d'illuminazione di tutte le quattro ruote sul disegno di contorno dell'auto sullo schermo di esposizione. All'atto d'inclusione del modo 4LO abbassante oltre a illuminazione di quattro ruote l'indicatore LO si accende. Nella condizione neutrale di una scatola rimane sarà estinta.

Centro di informazioni dell'auto

Informazioni generali

Su alcuni modelli il posto dell'esposizione grafica sul cruscotto dell'auto è preso da un'esposizione di informazioni speciale. Sullo schermo di un'asse il disegno di contorno dell'auto, e più a destra di esso - le finestre dell'esposizione elettronica con due pulsanti di direzione è situato.
La posizione di informazioni visualizza sul cruscotto di modelli di azionamento di ogni ruota.

Il centro di controllo dell'indizio di un'esposizione di informazioni eseguisce quattro funzioni principali: illuminazione sullo schermo del tempo attuale e la data; l'inseguimento di parametri di funzionamento di alcuni sistemi dell'auto e l'avviso del guidatore sulle violazioni rivelate (vedi nell'articolo. «Gli avvisi delle informazioni si concentrano...»); illuminazione di un promemoria su necessità di procedure comportanti di manutenzione abituale; e illuminazione del modo scelto del caso di trasferimento.

Gli avvisi di centro di informazioni sono emessi nella forma del messaggio visivo accompagnato con un cicalino sano. I messaggi seguenti del centro sono i più tipici:

  • La chiusura che fa acqua di porte (la Porta Socchiusa) - la consegna di cinque (da quantità di porte) il vario tipo di messaggi su chiusura che fa acqua di porte è possibile. Ciascuna di porte di auto, e anche il vetro piegante di una porta di un dorso è equipaggiato con sensori speciali quale operazione provvede l'apparizione sullo schermo di un'esposizione di informazioni del messaggio corrispondente. Oltre al messaggio sul disegno di contorno dell'auto il conto di esigere di porta è messo in risalto. Dopo tutte le porte / piegare assi di vetro è densamente chiuso deve uscire.
  • Il rifiuto di lampade posteriori (il Fallimento di Lampada Posteriore) - Questo messaggio appare nello schermo di asse all'atto di fallimento di lampade di stoplights e luci di marcatore posteriori. Per rimuovere il messaggio dallo schermo sostituiscono le lampade giù bruciate.
  • Il rifiuto di stoplights (il Segnale di svolta Su) - Questo messaggio è messo in risalto appare in quel caso quando dimenticato incluso nell'indice di giro continua di funzionare in ogni parte di più di 1,6 chilometri (1 miglio).
  • Controlli la batteria (la Batteria di Conto) - il messaggio informa il guidatore su una deviazione di tensione di uscita della batteria e è messo in risalto in caso di abbassamento di tensione più in basso che 11,5 In o la sua uscita per valore estremo nel sediciesimo secolo. Dallo schermo fanno correzioni necessarie per eliminazione del messaggio.
  • L'abbassamento di livello di liquido di lavaggio da occhiali (il Liquido di Lavatrice In basso) - Per eliminazione di questo messaggio dallo schermo aggiunge la quantità necessaria del liquido lavante nel serbatoio di sistema e include in nuova ignizione.
  • L'abbassamento di livello di raffreddare il liquido del motore (il Livello di Refrigerante In basso) - Aggiunge la quantità richiesta di liquido in un serbatoio largo e ripetutamente include l'ignizione.

Il centro di informazioni dell'auto è equipaggiato con il banco della manutenzione abituale di una corsa che rimane fino a esecuzione dell'altro le procedure. Il messaggio corrispondente (xxx le Miglia a Servizio) è messo in risalto ogni volta all'atto d'inclusione d'ignizione.

1 miglio = 1,6 chilometri.

Inoltre, il centro rivela fallimenti di sensori.

Quando le dimensioni della corsa restante specificata nel messaggio sono uguali a zero, è necessario iniziare l'esecuzione dell'altro le procedure di manutenzione abituale (vedi il Capo Nastroyki e la manutenzione abituale). Annullare il banco, una volta premono il pulsante SELECT, poi spremono e rimangono premuto tra non meno di due secondi (all'ignizione inclusa) il pulsante SET.

Esposizione dei modi del caso di trasferimento

Il centro di informazioni dell'auto provvede l'esposizione dell'asse di dati sul modo scelto del caso di trasferimento. L'avviso è trasferito mettendo in risalto di ruote sul disegno di contorno dell'auto in combinazione con accessione degli indicatori corrispondenti simili descritto sopra per l'esposizione grafica del modo del caso di trasferimento. In caso della scelta di 2WD nessun indicatore si accende.

Ore/calendario di centro di informazioni

Su un'asse anche due pulsanti di direzione (SCELTO e la SERIE) sono provvisti. Il primo di loro è inteso per installazione del tempo attuale / la data. Se l'alimentazione elettrica dal modulo è stata sconnessa, gli indizi su un'asse (il tempo, la data) all'atto d'inclusione d'ignizione cominciano a lampeggiare. In questo caso è necessario fare l'aggiornamento di dati.

Includa l'ignizione (giri una chiave in posizione di SU) e si assicuri che durante un tempo di esposizione di informazioni e una data sono messi in risalto.

Prema il pulsante SET e ritenga che ha premuto finché le cifre di indizi di ore (l'ORA) sullo schermo non cominciano a sbattere le palpebre. Allora rilasci il pulsante.

Come insistenza corta del pulsante SET scelgono l'indizio di ora corretto del tempo attuale (per «riavvolgimento» bystry del banco tengono il pulsante di pressati).

Da un nazhimaniye di SELECT il pulsante passano a installazione del seguendo nell'ordine di valore (rispettivamente, i minuti, il giorno della settimana, il mese e il numero). Il controllo di parametri è fatto inoltre per mezzo del pulsante SET.

Per entrare di nuovi dati in memoria del centro premono il pulsante SELECT.

Controllo di scale misuranti di centro di informazioni

Gli indizi di un'esposizione di informazioni possono esser emessi in sistema sia metrico di unità, sia in accettato negli Stati Uniti, la Gran Bretagna e qualcuno (principalmente agnloyazychny) i paesi. La commutazione del centro a sistema di misurazione abituale è fatta per mezzo del pulsante degli Stati Uniti/M sulla console superiore dell'auto.

Poiché il controllo di scale misuranti del centro preme il pulsante SET sul gruppo di un'esposizione di informazioni e, tenendolo è premuto, includa l'ignizione (avere girato una chiave in posizione di SU). Sullo schermo di un'asse il nome della lingua di messaggi scelti in tempo all'ultimo controllo sarà messo in risalto. Per mettere in risalto di seguire di una serratura dalle lingue ha introdotto la memoria dell'uso del centro il pulsante SELECT. Confermi con insistenza del pulsante SET la scelta fatta.

Dopo completamento della scelta di lingua di messaggi il centro cambierà un campo di informazioni dello schermo a controllo di un diagramma del tempo (12 ore o 24 ore) - la scelta è effettuata inoltre dal pulsante SELECT e è confermata premendo del pulsante SET.

Dopo un controllo di diagramma del tempo di una scala di contare della manutenzione abituale di una corsa che rimane prima che l'esecuzione dell'altro le procedure è fatta. La scelta di un passo è effettuata dal pulsante SELECT. A volontà è possibile aggiustare il centro in modo che il messaggio fosse dato per qualsiasi numero di miglia/chilometro da 2 000/3 000 a 7 500/12 000 con un passo a 500 miglia / 1.000 chilometri. Fissi la scelta fatta per mezzo del pulsante SET.

L'interruttore di understeering combinato

Indici di giri

L'inclusione di indici di giri è fatta da movimento della leva dell'interruttore di understeering combinato situato al di sinistra su un piantone dello sterzo nell'aereo verticale. A indici di cambiamento di leva del giro giusto, giù, rispettivamente, - lasciato si uniscono. Il funzionamento di indici è duplicato da lampade di controllo su una guardia di strumento dell'auto. La lampada di controllo del giro corrispondente continua di lampeggiare in unisono con l'indice durante tutto il tempo d'inclusione dell'ultimo. Se alcuna di lampade di controllo prende parte al modo di una luminescenza costante, o che il secondo comincia a lampeggiare con frequenza di due volte più grande, controlli una condizione di lampade in blocchi di indici. Se una di lampade di controllo non lavora a inclusione dell'indice corrispondente affatto, controlli la sua condizione, e anche una condizione di una serratura di sicurezza di questa catena elettrica.

Commutazione provvisoria di luce di fanali principali
Inclusione di indici di giri.

Per cambiare fanali principali dal modo di raggio fuggevole al modo lontano (o anzi), soltanto si indossi la leva dell'interruttore di understeering combinato.

Fanali di testa di sistema d'allarme durante ore di luce del giorno

Per fare bip la luce al conducente di altro veicolo durante ore di luce del giorno quando i fanali principali sono spenti, oltre a esso è necessaria per indossarsi la leva dell'interruttore di understeering. Nello stesso momento la guida di raggio di fanali principali sarà accesa e continuerà di bruciare finché la leva non sarà stata rilasciata.

Direzione di adetti alle pulizie e lavatrici di una parabrezza

La direzione di adetti alle pulizie e le lavatrici di vetro sono fatte anche per mezzo dell'interruttore di understeering combinato. La scelta del modo di grande velocità di funzionamento di tergicristalli di schermo è fatta da giro della maniglia durante la fine della leva dell'interruttore nella condizione relativa. L'inclusione di lavatrici è fatta premendo del pulsante a una faccia di fine di maniglia di leva d'interruttore.
Inclusione di lavatrici di una parabrezza.

La perdita improvvisa di trasparenza di una parabrezza può condurre a perdita di controllo di guida e sbattere in un'emergenza! Per evitare di coprirsi di ghiaccio in tempo gelido prima di lavaggio di vetro di avviamento, lo scaldi da un'aria calda obduv di un riscaldatore.


In tempo freddo prima di sopprimere il motore non dimenticano di spegnere tergicristalli di schermo, aspettando allo stesso tempo che hanno ritornato alla situazione di parcheggio. Se non ha spento il congelamento di spazzole a vetro, allora all'inizio del motore possono esser danneggiati.

L'interruttore permette di includere tergicristalli di schermo nel modo d'intervallo di funzionamento con la scelta il tempo di ritardo conveniente tra cicli. In modo che il ritardo fosse massimo, giri la maniglia durante la fine della leva dell'understeering cambiano al superiore legato di gamma della scelta di tempo di un ritardo (vedi un inserto su un'illustrazione sopra). Come avvicinarsi il segno la durata di LO di pause è ridotta fino a transizione al modo di funzionamento continuo. Il tempo massimo di un ritardo fa 20 sec., minimo - 2 secondi.

Per inclusione di lavatrici di stampa di vetro e ritengono che la maniglia di leva premè il pulsante durante la fine. La compressione del pulsante ai tergicristalli di schermo inclusi nel modo d'intervallo di funzionamento porta agli adetti alle pulizie continuerà di lavorare tra ancora parecchi secondi dopo il suo otpuskaniye, poi ritornerà al modo di ritardo originariamente scelto. Se premere le inclusioni di pulsante di lavatrici di vetro al cambiato - da tergicristalli di schermo, ci sarà un'operazione automatica dell'ultimo. Dopo che un otpuskaniye del pulsante di una spazzola farà tre cicli ancora pieni di depurazione di vetro, poi ritornerà a parcheggio di situazione.

Interruttore di direzione di funzionamento di un adetto alle pulizie/lavatrice di vetro posteriore dell'auto

L'interruttore di polzunkovy di 3 posizioni i quadri di comando situati più a destra di un piantone dello sterzo è inteso per direzione di funzionamento di un adetto alle pulizie/lavatrice di vetro di una porta di un dorso dell'auto. L'attivazione di un tergicristallo di schermo è fatta dalla traduzione un interruttore rychazhka in RITARDO di situazione o SU. Poiché il lavaggio ha volato giù abbastanza per strizzare un rychazhok dentro in qualsiasi di tre delle sue condizioni. La pompa di una lavatrice continuerà di funzionare finché il pulsante non sarà stato rilasciato. L'adetto alle pulizie nello stesso momento è anche automaticamente attivato. Dopo che un pulsante otpuskaniye la spazzola di un adetto alle pulizie farà tre cicli più pieni allora lui stesso ritornerà a parcheggio di situazione.
Interruttore di direzione di un adetto alle pulizie/lavatrice di vetro posteriore.

Se spegnere l'ignizione all'adetto alle pulizie feriale di vetro posteriore, la sua spazzola prima di un arresto automaticamente ritornerà a parcheggio di situazione. Nello stesso momento all'inizio del motore la spazzola non continuerà il movimento se non restituire l'interruttore all'inizio a posizione di VIA.

Sui modelli equipaggiati con piegamento di vetro di una porta di un dorso una catena elettrica di un tergicristallo di schermo automaticamente è staccato al momento di apertura di un tal vetro.

Interruttore di un riscaldatore di vetro posteriore

Per evitare il danno di fili di un elemento scaldante di un riscaldatore di vetro posteriore, usi stracci solo morbidi per il suo sfregamento e mostri la cura corrispondente. Provi a non toccare il vetro dall'interno di salone con oggetti solidi!

Sullo stesso pannello, direttamente sotto l'interruttore di direzione di un dorso danno in cinema il tergicristallo / la lavatrice l'interruttore di un riscaldatore di vetro posteriore è situato. All'atto d'inclusione di un riscaldatore sotto il pulsante dell'interruttore la lampada di controllo di colore giallo si accende. Per spegnere un riscaldatore, prema il pulsante ripetutamente.

Il riscaldatore di vetro posteriore è equipaggiato con il contaminuti che fa la sua chiusura automatica circa dieci minuti di funzionamento continuo più tardi. Una tale misura precauzionale permette di evitare uno scarico di batteria in caso di un riscaldatore zabyvaniye incluso (l'elemento scaldante è un consumatore intensivo dal potere del potere elettrico). In necessità di ripresa di lavoro di un riscaldatore premono il pulsante d'interruttore ripetutamente circa cinque minuti più tardi. Per evitare di ripiantare della batteria usano un riscaldatore solo al cambiato - su motore.

Alla serie completa corrispondente dell'auto insieme con un riscaldatore (al comando dello stesso interruttore) c'è un'attivazione di riscaldatori di specchi di vista posteriore esterni.

Interruttori di direzione d'illuminazione esterna / illuminazione del cruscotto

Non resti unito guidatori di fari antinebbia di veicoli in senso contrario - l'intensità d'illuminazione della loro radiazione è piuttosto grande per essere pericolosa!

La maniglia rotatoria sul gruppo di interruttori situati a sinistra di un piantone dello sterzo serve per controllo di attrezzature d'illuminazione/allarme esterne. Sulla testa e i fari antinebbia equipaggiati con attrezzature automatiche d'inclusione fa la modella la maniglia ha cinque condizioni ferme. Poiché l'attivazione di attrezzature automatiche gira la maniglia da posizione di VIA in senso antiorario. Il giro della maniglia su una divisione da posizione di VIA in senso orario conduce a inclusione di dirigere/parcheggiare fuochi. Il giro della maniglia su una divisione che dirige fuochi prende parte a combinazione con fanali principali. Il giro ulteriore in senso orario effettua l'attivazione di fari antinebbia quale inclusione è seguita da iniziazione di una lampada di controllo gialla.
La maniglia di direzione d'illuminazione esterna / illuminazione di dispositivi e potentiometer d'intensità d'illuminazione (il bambino sotto la maniglia).

Il funzionamento di fari antinebbia diventa possibile solo a condizione d'inclusione di raggio fuggevole di fanali principali. All'atto di trasferimento dell'ultimo al modo di guida di fari antinebbia di raggio sono automaticamente sconnessi.

Attrezzature automatiche di attivazione di fanali principali (serie completa supplementare dell'auto)

Com'è stato già annotato sopra, per accendersi di attrezzature automatiche è necessario girare la maniglia di direzione d'illuminazione esterna da posizione di VIA in senso antiorario.

Il dispositivo ha due caratteristiche tutte particolari. All'ignizione inclusa (una chiave in situazione SU/CORSA) e la maniglia di AUTOMOBILE è girato in situazione, fanali principali dell'auto secondo intensità d'illuminazione dell'area. La seconda caratteristica del dispositivo provvede un ritardo di chiusura di armature per illuminazione esterne dell'auto all'atto di spegnimento d'ignizione.

Direzione d'intensità d'illuminazione di dispositivi

Polzunkovy potentiometer d'intensità d'illuminazione del cruscotto è situato direttamente sotto la maniglia di controllo di armature per illuminazione esterne sul gruppo di interruttori a sinistra di un piantone dello sterzo (vedi un'illustrazione sopra). Per evitare gli ostacoli visivi creati da illuminazione di cruscotto, l'intensità di una luminescenza fluorescente di esposizioni all'atto d'inclusione di fanali principali o fuochi parcheggianti automaticamente diminuisce durante ore di luce del giorno a un minimo. L'intensità d'illuminazione di monitor è soggetta per lisciare la regolazione da zero ad alcun valore massimo da movimento un rychazhka di un polzunkovy potentiometer da sinistro a diritto. Al valore massimo d'intensità d'illuminazione là corrisponde la situazione un rychazhka di fronte a rischi verticali su una scala simbolica sotto una struttura di potentiometer. Movendo un rychazhka anche tutte le lampade d'illuminazione d'interno in pubblico dell'auto ancora più alla giuntura giusta.

Inclusione di fuochi di giorno di seguito (modelli solo canadesi)

A giro della chiavetta dell'accensione in situazione SU/CORSA c'è un'inclusione di fanali principali dell'auto che continuano di bruciare finché l'ignizione non è spenta o il freno di parcheggio è drizzato. La guida di raggio lavorerà nello stesso momento solo in metà d'intensità d'illuminazione.

Accessione del sistema d'allarme

Il pulsante di accessione del sistema d'allarme è situato dall'alto su un piantone dello sterzo. All'atto di attivazione del sistema d'allarme avanti e gli indici posteriori di entrambi i giri cominciano a lampeggiare nello stesso momento. La lampada di controllo nel pulsante anche comincia a lampeggiare. Lo spegnimento del sistema d'allarme è fatto da insistenza ripetuta degli stessi pulsanti.
Accessione del sistema d'allarme.

L'uso lungo del sistema d'allarme al cambiato - da motore può condurre a ripiantagione della batteria ricaricabile.

Direzione di un'inclinazione di un piantone dello sterzo

Non faccia la regolazione di un'inclinazione di un piantone dello sterzo durante il movimento affatto - è molto pericoloso!

Per semplificazione di accesso a salone, e anche per garantire il conforto massimo al guidatore l'auto è equipaggiata con un piantone dello sterzo del tipo inclinato. La leva di controllo è situata la condizione di una colonna al di sinistra sul suo rivestimento (dietro l'interruttore di understeering combinato).
Inclinazione di leva di controllo di un piantone dello sterzo.

Tiri un controllo alzano un'inclinazione di colonna con una leva su Lei e trasferiscono un volante a una posizione comoda (giù o su). Il bloccaggio di una colonna in nuova situazione avviene automaticamente a una leva otpuskaniye.

Quadro di comando di sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria

Gli interruttori di direzione di sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria di salone sono integrati sul pannello generale e sono eseguiti nella forma di maniglie rotatorie. Da una manipolazione queste maniglie è possibile portare a termine condizioni climatiche comode in interno dell'auto.
Quadro di comando di sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria.

La rotazione della maniglia sinistra permette di scegliere il modo di grande velocità richiesto di rotazione dell'ammiratore di un riscaldatore (la gamma da LO (la piccola velocità) a CIAO (grande velocità)).

Il motore elettrico di un krylchatka dell'ammiratore rimane azionato finché il sistema non è sconnesso da giro della maniglia media in posizione di VIA, o l'ignizione non sarà spenta già.

L'installazione liscia da temperatura aerea in salone è effettuata da giro in senso orario della maniglia giusta del quadro di comando. Quello che più forte ha girato la maniglia, l'aria particolarmente riscaldata si sposterà in interno dell'auto.

A giro alla maniglia la situazione giusta estrema si unisce al modo della ricircolazione aerea chiusa che provvede la velocità massima di scaldarsi d'aria.

La scelta della direzione di distribuzione dell'aria forzata in salone è effettuata per mezzo della maniglia media del quadro di comando. La maniglia ha sei condizioni ferme:

  • La posizione di VIA (1 - vedi un'illustrazione sopra) i servizi per chiusura di dare del cibo su un motore elettrico dell'ammiratore di un riscaldatore e un sorpassamento di dare in salone d'aria esterna.
  • All'atto di trasferimento della maniglia a situazione (2) l'aria forzata in salone si sposta attraverso i boccagli di ventilazione situati sul cruscotto.
  • La scelta di situazione (3) permette di effettuare la distribuzione d'aria in due direzioni - attraverso boccagli del cruscotto e un boccaglio di pozzi di piede.
  • In situazione (4) l'aria si sposta in salone solo per ventilazione di boccagli di pozzi di piede da sotto del cruscotto (i pozzi in avanti) e da sotto di posti davanti (indietro i pozzi).
  • La situazione (5) i servizi per distribuzione dell'aria forzata tra boccagli di pozzi di piede (spediscono e indietro) e i boccagli di un obduv di una parabrezza.
  • La situazione giusta estrema (6) permette di dirigere l'aria solo su aver soffiato in una parabrezza con lo scopo di bystry che si scalda in esso in tempo freddo o umido.

Poiché l'economia di consumo del carburante prova a non includere il sesto modo della direzione di distribuzione d'aria senza necessità.

Per accendersi del condizionatore d'aria d'aria spremono il pulsante situato tra maniglie medie e giuste del quadro di comando allora per mezzo di tutti i tre portano a termine condizioni climatiche ottimali in salone.

Boccagli di un obduv di occhiali di parte

Su tutte le auto della marca della Grand Cherokee la possibilità di un obduv di occhiali di entrambe le porte in avanti è provvista. Le maniche aeree di sistema di riscaldamento/ventilazione sono collegate ai boccagli situati su ogni parte i cruscotti. Il rifornimento aereo in questi boccagli è effettuato per la scelta dei modi (3) e (4).

Il quadro di comando di sistema di regolazione automatica di temperatura aerea in salone (una serie completa supplementare)

Il modo automatico di manutenzione della temperatura di serie

Il sistema di regolazione automatica di temperatura (il centralino automatico) costantemente sostiene condizioni climatiche in interno dell'auto a livello ottimale (per la scelta dell'operatore). Il funzionamento di sistema è basato sulla base di segnali di parecchi sensori di informazioni. Nello stesso momento il sensore di temperatura d'aria interna è incorporato nel cruscotto a destra del quadro di comando di centralino automatico. Il sensore di temperatura d'aria esterna è riparato dietro un reticolo di radiatore sul pannello di fronte di auto. È provvisto anche il sensore di luce del sole inserito in una parte in avanti del cruscotto vicino ha respirato rumorosamente col naso un obduva di una parabrezza.

Il sistema di centralino automatico differisce in semplicità estrema in direzione. Cominci con installazione della maniglia rotatoria media in posizione di AUTOMOBILE. Allora da rotazione della maniglia giusta scelgono il valore di temperatura (°F / il ° C) che Le piacerebbe sostenere in salone - il valore di temperatura sarà messo in risalto sullo schermo dell'esposizione situata nell'angolo superiore giusto del quadro di comando e sarà automaticamente mantenuto da sistema.

L'esposizione può essere pronta a indizio di temperatura sia in gradi Fahrenheit (°F), sia in gradi Celsius (°C) - la scelta è effettuata per mezzo del pulsante degli Stati Uniti/M sulla console superiore dell'auto.


Il quadro di comando di sistema di regolazione automatica di temperatura aerea in salone.

La maniglia sinistra del pannello è intesa per regolazione del modo di grande velocità di rotazione di un krylchatka dell'ammiratore di un riscaldatore. In posizione di AUTOMOBILE la scelta solo tra i modi di piccoli (LO) e in alto (CIAO) velocità di rotazione è possibile. Dopo che il sistema è modificato su una condizione termica certa più gli impianti non è richiesto - la temperatura sarà mantenuta in salone al livello di serie automaticamente.

Regolazione manuale di condizioni climatiche in salone

A desiderio il quadro di comando di centralino automatico può usare per regolazione manuale di condizioni climatiche in salone. Porti al di sinistra e le maniglie medie del pannello di condizioni di AUTOMOBILE e scelga i modi desiderabili di velocità di rotazione dell'ammiratore e la direzione di distribuzione d'aria con il loro aiuto (la scelta è effettuata così come in caso di sistemi di riscaldamento/ventilazione di tipo solito.

Inclusione In forse solo nel modo manuale di funzionamento di sistema per mezzo del pulsante А/С sul quadro di comando.

Se l'aria fuori di salone ha un odore fetido o è fortemente dusty/smoke-filled la possibilità d'inclusione del modo della ricircolazione chiusa d'aria interna è provvista. Prema il pulsante RECIRC (inoltre solo nel modo manuale di funzionamento di sistema). Questo modo permette di raffreddare anche rapidamente l'aria in salone. Premendo i pulsanti RECIRC e A/S nell'esposizione del quadro di comando i simboli corrispondenti sono messi in risalto. Entrambi i modi possono esser scelti in un ordine sia individuale, sia in combinazione con altri impianti. La compressione ripetuta di pulsanti conduce a chiusura dei modi.

Nel modo automatico di funzionamento di sistema di centralino automatico l'accessione dell'ammiratore di un riscaldatore a inizio freddo del motore è fatta con un ritardo certo che permette di evitare la circolazione vuota d'aria fredda su salone. All'atto d'inclusione del modo di un obduv di finestre di fedi sarà iniziato immediatamente. È anche possibile iniziarlo, avendo portato la maniglia di posizione di AUTOMOBILE.

Eliminazione di condensato da occhiali

In tempo piovoso, umido di vetro dell'auto tendono a fogging dall'interno. Per eliminazione di condensato è necessario scegliere la direzione di distribuzione dell'aria data a salone su boccagli di cruscotto (2 - vedi le illustrazioni il Quadro di comando di Sistemi di Riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria e il Quadro di comando di sistema di regolazione automatica di temperatura aerea in salone), l'insistenza del pulsante А/С per accendere il condizionatore d'aria d'aria e mettere una di grande velocità i modi operativi dell'ammiratore. Si sviluppi i reticoli zhalyuziyny di parte hanno respirato rumorosamente col naso cruscotti in modo che quell'aria facesse circolare occhiali di porte in avanti. Da una parabrezza il condensato può esser rapidamente tolto dalla scelta del modo del suo obduv (6 - vedi le illustrazioni il Quadro di comando di Sistemi di Riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria e il Quadro di comando di sistema di regolazione automatica di temperatura aerea in salone).

Non segue per molto tempo singolarmente (di una combinazione con A/in) per includere il modo RECIRC (vedi l'illustrazione il Quadro di comando di Sistema di Regolazione Automatica di Temperatura Aerea in salone) siccome può condurre a fogging interno di occhiali.

Le auto di Grand Cherokee sono equipaggiate con anche boccagli di porta di un obduv di occhiali di parte. Le maniche aeree sono collegate a un sistema di controllo di clima e provvedono alle necessità avere soffiato in occhiali di parte nelle condizioni 3 e 4 (vedi le illustrazioni il Quadro di comando di Sistemi di Riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria e il Quadro di comando di sistema di regolazione automatica di temperatura aerea in salone) in maniglie della scelta della direzione di distribuzione di un corrente dell'aria.

Orologio elettronico

Le ore sono incorporate nel quadro di comando di destinatario radiofonico. L'indicatore a cristalli liquidi mette in risalto sullo schermo l'ora attuale e i minuti costantemente alla chiavetta dell'accensione girata in posizione di SU o l'ASSORTIMENTO.

Al cambiato - da ignizione (una chiave in posizione di VIA) o quando lo schermo dell'esposizione è usato per indizio della radiofrequenza scelta, il tempo continua di esser contato automaticamente.

La procedura d'installazione di tempo è descritta sotto nella sottosezione seguente dedicata ai sistemi di audio di Chrysler.

I sistemi audio di una società completa mettono Chrysler

Le istruzioni per uso il registratore stereoradio con SONO/FM il sintonizzatore

Il cibo sulle mosse di registratore radiofoniche via l'interruttore d'ignizione perciò l'uso di esso diventa possibile solo in condizioni di SU o ASINO di una chiave.


Per riproduzione di successo di registrazioni di nastro in tempo gelido proprio dopo inizio iniziale del motore è necessario aspettare alcun tempo necessario per scaldarsi di componenti del meccanismo di azionamento di nastro. La qualità qualche volta cattiva di riproduzione è collegata a una condizione di un film - provano a sostituire la cartuccia, essendosi riempito invece di sospetto evidentemente usabile.


La pulizia e podmagnichivaniye delle teste riproducenti di un giocatore deve esser fatta almeno due volte all'anno.

L'apparizione del quadro di comando del registratore radiofonico è presentata su un'illustrazione accompagnatoria.
Il quadro di comando di registratore radiofonico con È/FM il sintonizzatore.

L'inclusione del cibo è effettuata da giro in senso orario della maniglia di VOL/POWER al di sinistra sopra sul quadro di comando di registratore radiofonico. La rotazione ulteriore di questa maniglia nella stessa direzione conduce per aumentare di forza di scandagliamento.

Il controllo di frequenze sane è esercitato per mezzo di polzunkovy potentiometers di BASSO e TREB. Il cambiamento di livello di aumenti di rychazhok secondo basso su o alte frequenze, il loro abbassamento giù - riduce il livello.

La scelta della radiofrequenza ascoltata è effettuata per mezzo della maniglia di MELODIA. La maniglia gira clic con un passo di cambiamento di una radiofrequenza a 10 chilohertz nel modo di AM e in 2 MEGAHERTZ nel modo di FM.

La messa in equilibrio di distribuzione di un suono tra gli altoparlanti giusti e sinistri è effettuata per mezzo dell'anello situato sotto la maniglia di VOL/POWER con un rychazhok segnato sul quadro di comando di registratore radiofonico dell'iscrizione BAL e ha equipaggiato con una scala simbolica con lettere di L e R (Al Di sinistra/a destra).

La chiave CERCARE è intesa per ricerca di frequenze occupate della gamma corrispondente di teletrasmissione di aumento o la diminuzione. Il destinatario radiofonico continuerà di riprodurre la nuova frequenza finora la scelta non sarà cambiata. Se tenere una chiave pressata ininterrottamente, la transizione sarà effettuata senza arresti.

La scelta di gamma di frequenze di teletrasmissione è effettuata per mezzo del pulsante AM/FM nella parte superiore del quadro di comando. Ogni insistenza del pulsante conduce a commutazione di gamma. La scelta fatta è riflessa nell'esposizione a cristalli liquidi mettendo in risalto dell'etichetta corrispondente più a destra del campo d'indizio di frequenza. Se la stazione radio scelta effettua stereobroadcasting, anche il segno S. sarà inoltre messo in risalto.

Nel modo di riproduzione di gamma di FM il destinatario radiofonico effettua zaglushivaniye automatico di onde intermedie con il livello debole di riproduzione o con l'alto livello di rumore. Per riprodurre una tale frequenza volontariamente, aggiusti su esso il sintonizzatore e prema il pulsante SEL.

Per portare il canale radiofonico innamorato in memoria del destinatario radiofonico, prema il pulsante SET - sullo schermo dell'esposizione che l'iscrizione METTE 1 sarà messo in risalto. Scelga uno di pulsanti di stampa nella parte più bassa del quadro di comando e una volta che lo premono. Adesso a un nazhimaniye su questo pulsante la radiofrequenza scelta sarà riprodotta.

Se il pulsante di stampa è premuto con un ritardo più di 5 secondi dopo che le flessioni sulle braccia del pulsante SET, la frequenza scelta non sarà portata in memoria del destinatario radiofonico, sebbene continui di esser riprodotto.

Circa due canali radiofonici in entrambe le gamme possono esser stanziati di ciascuno di cinque pulsanti di stampa (2 da FM e 2 da AM). Per usare il pulsante per riproduzione della seconda radiofrequenza durante controllo premono il pulsante SET due volte - sullo schermo dell'esposizione il messaggio di SERIE 2 deve esser messo in risalto. Allora prema il pulsante di stampa scelto. Adesso, per riprodurre la prima radiofrequenza stanziata del pulsante è necessario premerlo una volta, per riproduzione della seconda frequenza - due. Così, come pulsanti di stampa cinque, tutti in memoria del destinatario radiofonico 10 stazioni dalla gamma di FM e 10 - da gamma di AM possono esser portate.

Cambiare il modo di funzionamento del registratore radiofonico (la radio/registratore) la stampa la maniglia di pulsante VOL/POWER (a destra sotto esso c'è segno di SEL-SPINTA.

Dopo transizione a riproduzione di registrazioni di nastro il sistema di soppressione di dolby di rumore automaticamente si unisce. Su richiesta dell'operatore il sistema può esser sconnesso manualmente per che dopo introduzione di un film in un kassetopriyemnik, prema il pulsante 1/00 - sullo schermo dell'esposizione l'iscrizione il NUMERO più a destra del campo d'indizio di frequenze/ore radiofoniche deve uscire. La riattivazione di sistema è fatta automaticamente a ogni inserzione di un film in un kassetopriyemnik.

Il pulsante EJT del quadro di comando del registratore radiofonico è inteso per estrazione della cartuccia da un kassetopriyemnik. Il sintonizzatore di destinatario radiofonico nello stesso momento può essere sia è acceso sia spento. Se, senza prendere la cartuccia da un kassetopriyemnik per spegnere la radio/ignizione, la grappatura e una testa magnetica di un giocatore saranno prese automaticamente lontano da un film.

Due pulsanti situati più a destra di un kassetopriyemnik con l'immagine di frecce doppie sono intesi per il riavvolgimento accelerato di un nastro magnetico avanti o indietro. Nello stesso momento il riavvolgimento è fatto da un nazhimaniye su quello avanti da pulsanti quale direzione di frecce coincide con la direzione di avvolgersi in volute di un nastro magnetico riflesso nello schermo di esposizione al momento. Per un film gli otmatyvaniye premono rispettivamente il secondo pulsante indietro. Quando l'insistenza del pulsante è bloccata e il riavvolgimento continua finché il film non viene a una fine e non cambierà a riproduzione in una direzione opposta. Per sospendere il riavvolgimento, prema il secondo di pulsanti.

A desiderio di sostituire la direzione di riproduzione di una stampa di film una volta la maniglia di pulsante VOL/POWER - la freccia messa in risalto sullo schermo dell'esposizione cambierà la direzione con contrario.

Nel corso di riproduzione di registrazione di nastro sul campo di informazioni principale dell'esposizione il tempo attuale continuerà di esser messo in risalto, poco i simboli della direzione di rotazione di un film e attivazione di sistema di soppressione di rumore di dolby più a destra saranno messi. La reinstallazione di ore può esser fatta senza chiusura di un giocatore.

Le istruzioni per uso il registratore stereoradio con SONO/FM il sintonizzatore e un equalizzatore grafico

Il cibo sulle mosse di registratore radiofoniche via l'interruttore d'ignizione perciò l'uso di esso diventa possibile solo in condizioni di SU o ASINO di una chiave.


È necessario cominciare la conoscenza al registratore radiofonico con installazione di rychazhok di direzione di un equalizzatore in mostrato su condizioni dell'illustrazione 3.102. Gli altoparlanti devono esser compensati uniformemente.


Per riproduzione di successo di registrazioni di nastro in tempo gelido proprio dopo inizio iniziale del motore è necessario aspettare alcun tempo necessario per scaldarsi di componenti del meccanismo di azionamento di nastro. La qualità qualche volta cattiva di riproduzione è collegata a una condizione di un film - provano a sostituire la cartuccia, essendosi riempito invece di sospetto evidentemente usabile.

L'apparizione del quadro di comando del registratore radiofonico è presentata su un'illustrazione.

Il quadro di comando di registratore radiofonico con È/FM il sintonizzatore e un equalizzatore grafico.

L'inclusione di alimentazione elettrica del registratore radiofonico è effettuata da giro in senso orario della maniglia di VOL/OFF. La rotazione ulteriore della maniglia conduce per aumentare di forza di scandagliamento di sistema.

L'unità di controllo di un equalizzatore grafico consiste di 5 polzunkovy potentiometers che la condizione media di rychazhok è annotata spolverizzando in guide. Il rychazhka su o giù porta la traduzione rispettivamente ad aumentare o diminuire in livello della frequenza corretta (è specificato sotto ciascuno di rychazhok).

Al cambiato - su destinatario radiofonico il sistema di soppressione dinamica di rumore è costantemente coinvolto. Il sistema di soppressione di dolby di rumore è attivato automaticamente all'atto d'inclusione di un giocatore, comunque può esser sconnesso su richiesta dell'operatore da un nazhimaniye sul pulsante di DOLBY - sullo schermo dell'esposizione l'iscrizione il NUMERO (del dolby) deve uscire. La riattivazione di sistema è fatta all'atto di ogni introduzione della cartuccia in un kassetopriyemnik.

La commutazione di radiofrequenze (in entrambe le direzioni) è fatta per mezzo della chiave di MELODIA. La commutazione di frequenze è fatta ininterrottamente finché la chiave non è rilasciata con riflessione di processo sullo schermo di esposizione.

La messa in equilibrio di distribuzione di scandagliamento tra quattro colonne è fatta per mezzo del regolatore di turbo situato nell'angolo di fondo giusto del quadro di comando del registratore radiofonico.

La commutazione di gamma di teletrasmissione è fatta per mezzo del pulsante AM/FM. La gamma scelta è riflessa nello schermo di esposizione vicino al campo d'indizio di frequenza. Se la stazione radio che lavora all'onda scelta fa stereobroadcasting, vicino a un simbolo di gamma di frequenze con alcun ritardo le lettere di S. saranno messe in risalto.

Il destinatario radiofonico permette di effettuare il ricevimento delle stazioni radio di stereobroadcasting del marchio di fabbrica Motorola C-Quam® che lavora in gamma di AM - all'atto di riproduzione di tali canali sul simbolo di S. di schermo di esposizione è anche messo in risalto.

Per portare il canale radiofonico innamorato in memoria del destinatario radiofonico, prema il pulsante SET - sullo schermo dell'esposizione che l'iscrizione METTE 1 sarà messo in risalto. Scelga uno di pulsanti di stampa nella parte più bassa del quadro di comando e una volta che lo premono. Adesso a un nazhimaniye su questo pulsante la radiofrequenza scelta sarà riprodotta.

Se il pulsante di stampa è premuto con un ritardo più di 5 secondi dopo che le flessioni sulle braccia del pulsante SET, la frequenza scelta non sarà portata in memoria del destinatario radiofonico, sebbene continui di esser riprodotto.

Circa due canali radiofonici in entrambe le gamme possono esser stanziati di ciascuno di cinque pulsanti di stampa (2 da FM e 2 da AM). Per usare il pulsante per riproduzione della seconda radiofrequenza durante controllo premono il pulsante SET due volte - sullo schermo dell'esposizione il messaggio di SERIE 2 deve esser messo in risalto. Allora prema il pulsante di stampa scelto. Adesso, per riprodurre la prima radiofrequenza stanziata del pulsante è necessario premerlo una volta, per riproduzione della seconda frequenza - due. Così, come pulsanti di stampa cinque, tutti in memoria del destinatario radiofonico 10 stazioni dalla gamma di FM e 10 - da gamma di AM possono esser portate.

La chiave CERCARE è intesa per ricerca di frequenze occupate della gamma corrispondente di teletrasmissione di aumento o la diminuzione. Il destinatario radiofonico continuerà di riprodurre la nuova frequenza finora la scelta non sarà cambiata. Se tenere una chiave pressata ininterrottamente, la transizione sarà effettuata senza arresti.

Nazhimany sul pulsante SCAN effettua la transizione da una frequenza occupata della gamma scelta all'altro. A un'entrata nel modo di ricerca sullo schermo dell'esposizione le lettere di SIG.A sono messe in risalto. Nello stesso momento il sintonizzatore effettua un ritardo di 5 secondi su ciascuno di rivelati a frequenza. Per un'uscita dal modo è abbastanza premere qualsiasi dei pulsanti seguenti: la SERIE, CERCHI, TIME/PROG, RAPIDA LETTURA o MELODIA. A un nazhimaniye sul pulsante AM/FM la ricerca continuerà già in altra gamma.

L'introduzione della cartuccia in un kassetopriyemnik di un giocatore deve esser fatta senza qualsiasi sforzo. Accuratamente riempia la cartuccia, avendolo distribuito il gruppo di lavoro a destra e il meccanismo di un kassetopriyemnik pianamente lo coinvolgeranno in un giocatore.

Il riavvolgimento accelerato di un film è fatto da un nazhimaniye sulla metà della chiave di NASTRO situata nell'angolo superiore giusto del quadro di comando segnato con FF di lettere avanti. Sullo schermo dell'esposizione la freccia doppia diretta sarà messa in risalto rispettivamente. Il riavvolgimento continuerà finché la chiave non è fatta pressione ripetutamente, o il film non verrà a una fine già e la riproduzione della sua parte inversa comincerà. Il riavvolgimento di un film è effettuato allo stesso modo a scapito di un nazhimaniye sulla metà di una chiave segnata con lettere RW indietro.

L'uso della chiave CERCARE nel modo di riproduzione del registratore si unisce a ricerca della corrente cominciante o nell'ordine di record. Sullo schermo dell'esposizione le lettere di SIG.A sono messe in risalto. Se fare pressione sulla metà più bassa di una chiave nei cinque primi secondi di riproduzione di una cosa, la transizione all'inizio del record precedente su un film sarà effettuata. All'atto di riproduzione di un film nella funzione di modo di programmazione di ricerca è spento automaticamente.

Il cambiamento della direzione di rotazione (il partito di riproduzione) di un film è fatto da nazhimaniye corto sul pulsante TIME-PROGRAM. Il tiratore, specificando la direzione di riproduzione nell'esposizione dà in cinema anche sarà sviluppato su 180 °.

L'estrazione della cartuccia da un kassetopriyemnik è effettuata per mezzo del pulsante EJT. L'estrazione può esser fatta senza arresto preliminare del modo di riproduzione di record.

All'atto d'installazione in un kassetopriyemnik di un film standard durante 70 mS, un giocatore automaticamente farà allineamenti di gamma dinamica di frequenze, e sullo schermo dell'esposizione il simbolo 70 sarà messo in risalto.

Otpuskany che un rullo di grappatura e un ritiro di una testa magnetica sono fatti automaticamente all'atto di spegnimento del registratore radiofonico o l'ignizione che permette di proteggere il film lasciato in un kassetopriyemnik da danno occasionale. All'atto d'inclusione del cibo il rullo e una testa ritornano in posizione.

Stereosystem di ascoltare di canali radiofonici di ESSERE-FM di gamma e compact disc con un equalizzatore grafico

Il cibo sulle mosse di registratore radiofoniche via l'interruttore d'ignizione perciò l'uso di esso diventa possibile solo in condizioni di SU o ASINO di una chiave.


All'atto del movimento su una riproduzione di pavimentazione irregolare da un compact disc può automaticamente fermarsi. Lo stesso può succedere in caso di uso di un disco di qualità bassa.

L'apparizione del quadro di comando di uno stereosystem è presentata su un'illustrazione.

SONO/FM il quadro di comando stereosystem - il CD.

Per portare il canale radiofonico innamorato in memoria del destinatario radiofonico, prema il pulsante SET - sullo schermo dell'esposizione che l'iscrizione METTE 1 sarà messo in risalto. Scelga uno di pulsanti di stampa nella parte più bassa del quadro di comando e una volta che lo premono. Adesso a un nazhimaniye su questo pulsante la radiofrequenza scelta sarà riprodotta.

Se il pulsante di stampa è premuto con un ritardo più di 5 secondi dopo che le flessioni sulle braccia del pulsante SET, la frequenza scelta non sarà portata in memoria del destinatario radiofonico, sebbene continui di esser riprodotto.

Circa due canali radiofonici in entrambe le gamme possono esser stanziati di ciascuno di cinque pulsanti di stampa (2 da FM e 2 da AM). Per usare il pulsante per riproduzione della seconda radiofrequenza durante controllo premono il pulsante SET due volte - sullo schermo dell'esposizione il messaggio di SERIE 2 deve esser messo in risalto. Allora prema il pulsante di stampa scelto. Adesso, per riprodurre la prima radiofrequenza stanziata del pulsante è necessario premerlo una volta, per riproduzione della seconda frequenza - due. Così, come pulsanti di stampa cinque, tutti in memoria del destinatario radiofonico 10 stazioni dalla gamma di FM e 10 - da gamma di AM possono esser portate.

L'inclusione di alimentazione elettrica del registratore radiofonico è effettuata da giro in senso orario della maniglia di VOL/OFF. La rotazione ulteriore della maniglia conduce per aumentare di forza di scandagliamento di sistema.

La chiave CERCARE è intesa per ricerca di frequenze occupate della gamma corrispondente di teletrasmissione di aumento o la diminuzione. Il destinatario radiofonico continuerà di riprodurre la nuova frequenza finora la scelta non sarà cambiata. Se tenere una chiave pressata ininterrottamente, la transizione sarà effettuata senza arresti.

La commutazione di gamma di teletrasmissione è fatta per mezzo del pulsante AM/FM. La gamma scelta è riflessa nello schermo di esposizione vicino al campo d'indizio di frequenza. Se la stazione radio che lavora all'onda scelta fa stereobroadcasting, vicino a un simbolo di gamma di frequenze con alcun ritardo le lettere di S. saranno messe in risalto.

Nazhimaniye sul pulsante AM/FM nel corso di riproduzione di record da un compact disc sullo schermo dell'esposizione appare il messaggio di PAUSA (la Pausa) e gli interruttori di sistema nel modo trasmittente.

Nazhimany sul pulsante SCAN effettua la transizione da una frequenza occupata della gamma scelta all'altro. A un'entrata nel modo di ricerca sullo schermo delle lettere di RAPIDA LETTURA di esposizione sono messi in risalto. Nello stesso momento il sintonizzatore effettua un ritardo di 5 secondi su ciascuno di rivelati a frequenza. A desiderio di fermarsi a una di stazioni premono il pulsante ripetutamente. Altrimenti la ricerca continuerà.

L'unità di controllo di un equalizzatore grafico consiste di 5 polzunkovy potentiometers che la condizione media di rychazhok è annotata spolverizzando in guide. Il rychazhka su o giù porta la traduzione rispettivamente ad aumentare o diminuire in livello della frequenza corretta (è specificato sotto ciascuno di rychazhok).

La commutazione di radiofrequenze (in entrambe le direzioni) è fatta per mezzo della chiave di MELODIA. La commutazione di frequenze è fatta ininterrottamente finché la chiave non è rilasciata con riflessione di processo sullo schermo di esposizione.

Tra i due primi secondi entro custodia della chiave la commutazione pressata avverrà con la piccola velocità che allora bruscamente aumenterà.

Nazhimaniye sul pulsante TIME nel modo di ricevimento di canali radiofonici conduce a illuminazione provvisoria nell'esposizione del tempo attuale e la data.

La messa in equilibrio di distribuzione di scandagliamento tra quattro colonne è fatta per mezzo del regolatore di turbo situato nell'angolo di fondo giusto del quadro di comando del registratore radiofonico.

Per iniziare la riproduzione di record da un compact disc è necessario girare la chiavetta dell'accensione in posizione di SU o l'ASINO, e anche includere il cibo di sistema da giro della maniglia di VOL/OFF.

L'introduzione di un disco a un nido di ricevimento di un giocatore, così come la sua estrazione, può esser effettuata al cambiato - da destinatario radiofonico.

Se inserire un disco all'ignizione inclusa e il cambiato - da destinatario radiofonico, sullo schermo dell'esposizione il messaggio di PAUSA (la Pausa) allora l'indicatore cambierà a esposizione di tempo/data sarà messo in risalto.

All'atto d'inclusione del cibo da giro della maniglia di VOL/OFF il sistema cambierà nel modo di riproduzione da un compact disc che comincerà subito dopo la sua introduzione a un nido di ricevimento di un giocatore. La riproduzione automatica sempre comincia con il primo record su un disco.

Il pulsante PAUSE/PLAY è inteso per sospensione di riproduzione da un compact disc (sullo schermo dell'esposizione l'iscrizione la PAUSA è messa in risalto). Dopo che l'eliminazione di una riproduzione di pausa comincerà con quel momento durante cui è stata interrotta. Se il disco non è stato completamente entrato un nido di ricevimento di un giocatore, allora a un nazhimaniye di questo pulsante ci sarà la sua ritrazione automatica e l'inizio di riproduzione del primo record.

L'insistenza della chiave CERCARE nel modo di riproduzione da un compact disc conduce a transizione all'inizio del record attuale o transizione a seguente uno dopo l'altro.

La chiave FF/Disc/FR è intesa per bystry avvolgente in volute di iscriversi su un compact disc in questo o quel partito.

A nazhimaniye solo sul pulsante SCAN nel modo di giocatore di CD sullo schermo dell'esposizione l'iscrizione degli stessi contenuti sarà messa in risalto. Nel pulsante la lampada di controllo si accenderà. Nello stesso momento il giocatore comincerà a riprodurre in serie l'inizio (durante 10 secondi) ciascuno dei record che sono presenti a un disco. Un'uscita dal modo di conoscenza è fatta da insistenza ripetuta del pulsante.

Il pulsante EJECT è inteso per scaricare di un disco da un nido di ricevimento di un giocatore. Il sistema nello stesso momento automaticamente passa nel modo di ricevimento radiofonico. Se il disco non è preso da un nido di ricevimento tra 15 secondi dopo scarico, ci sarà la sua ritrazione di ritorno a commutazione di sistema nel modo di PAUSA.

L'estrazione di un disco è possibile anche al cambiato - da destinatario radiofonico.

Il pulsante TIME così come nel modo di riproduzione di radiofrequenze è inteso per illuminazione provvisoria del tempo attuale e la data.

Se il dispositivo laser di un giocatore è incapace per riprodurre informazioni che sono annotate su un compact disc, sullo schermo dell'esposizione il messaggio di ERRA (lo Sbaglio) apparirà. Scossa di piacere dell'auto all'atto di movimento lungo il numero stradale irregolare delle ragioni che conducono a tali rifiuti, l'orientamento sbagliato di un disco in un nido di ricevimento di un giocatore, un difetto meccanico di un disco, e anche una formazione di condensato su componenti ottici del lettore.

La riproduzione di record può esser sospesa in caso di un dispositivo si surriscaldano. nello stesso momento sullo schermo di esposizione in un ritardo circa 20 ÷ di 30 secondi là saranno un messaggio di CD CALDO, e il sistema cambierà nel modo di ricevimento radiofonico. Sullo schermo l'iscrizione la PAUSA sarà messa in risalto.

Quando la temperatura eccessivamente bassa del dispositivo conduce a errori di lettura da un disco, sullo schermo dell'esposizione l'iscrizione il FREDDO è messa in risalto. Il dispositivo cambia a ricevimento radiofonico.

Scatola di merce del cruscotto

La scatola di merce è situata nella parte giusta del cruscotto dell'auto. La scatola ha l'illuminazione individuale. La lampada continua di bruciare tutto il tempo mentre la copertura di una scatola rimane aperta - fanno l'attenzione a densità di chiusura di una copertura per evitare uno scarico della batteria di bordo.

Più leggero e portacenere in avanti

Per evitare l'eccessiva indulgenza da bambini le funzioni più leggere solo all'ignizione inclusa (una chiave in posizione di SU). Per scaldare un elemento scaldante di più leggero questo è necessario affogare nel nido. Arrivando a temperatura sufficiente l'elemento feriale di più leggero è automaticamente spinto fuori da un nido in situazione estrema.

Per evitare un'uscita più leggera di operazione non lo tengono nella situazione annegata violentemente.

Il portacenere in avanti è situato nella parte centrale del cruscotto. Poiché l'estrazione preme la leva e tira il pallet un portacenere fuori dal nido.
Spedisca il portacenere.

Attrezzature di salone

Cime di protezione del sole

Le cime sono situate sopra una parabrezza e un servizio per protezione di occhi del guidatore e il passeggero in avanti contro luce del sole diretta. A parte che illumina la cima può esser in modo adatto sviluppato. Dall'interno di una cima c'è uno specchio. Lo specchio è coperto con una copertura quando quale sollevamento d'illuminazione automaticamente si unisce. L'intensità d'illuminazione è regolata da un potentiometer di tipo di polzunkovy su richiesta dell'utente.
Il regolatore Polzunkovy d'intensità d'illuminazione dello specchio situato in una cima di protezione del sole.

Console superiore

La console superiore è situata lungo la parte centrale di una metà in avanti di una tappezzeria di soffitto di salone e è usata per collocamento di alcune attrezzature di servizio.

Lampada d'illuminazione di salone

In fronte e dietro nella cima consolano le lampade intese per illuminazione di salone e una possibilità di lettura sono incorporati. Ogni lampada consiste di due lampade a cui le lampade si uniscono automaticamente aprendo qualsiasi di porte di auto (compreso una porta posteriore). Anche la possibilità di accessione di lampade da movimento un interruttore rychazhka è provvista in situazione giusta estrema.

Le lampade per leggere la giuntura da un nazhimaniye su una superficie concava della lente corrispondente. Per spegnere di una lampada premono una lente ripetutamente.
La lampada in avanti della console superiore (indietro guarda allo stesso modo).

Prima di lasciare l'interno dell'auto, non dimentichi di spegnere lampade per lettura.

Compartimento per collocamento del telecomando (DU) apertura e chiusura di porta di un'autorimessa

Il compartimento sotto installazione del pannello DU è situato in una parte media della console superiore. L'attivazione del pannello è fatta da un nazhimaniye su una copertura di compartimento. Per aprirsi di una copertura fermamente premono il suo orlo posteriore e tirata.
Compartimento per collocamento della porta di autorimessa di pannello DU.

Per installare il pannello DU in un compartimento della console superiore rimuovono un film protettivo dal partito appiccicoso di un morsetto sinuoso e un morsetto di gancio (è consegnato completo della console) e attacchi l'ultimo al pannello DU.

Adesso misuri lo spessore del pannello e calcoli lo spessore necessario di aggiustare spine, provenendo dalle condizioni seguenti: A uno spessore di pannello da 9,5 a 22 mm tre spine sono richieste.
Spessore del pannello, mm

Numero di spine

9.5 ÷ 22.2

2

19.0 ÷ 32.0

1

32.0 ÷ 35

0

Le spine adattanti sono fissate sul partito posteriore di una copertura di un compartimento - prendono il numero richiesto di spine e li strattonano la guida provvista. Inserisca il pannello in un compartimento e lo metta in modo che il pulsante OPEN fosse situato (per Aprirsi) su un asse con spine.

Chiuda una copertura di compartimento, avendo inserito che il morsetto è stato chiuso. Adesso per operazione del pannello dovrà premere un compartimento coprono abbastanza.

Compartimento per immagazzinamento di occhiali da sole

Il compartimento è situato in una parte posteriore della console ed equipaggiato con un morsetto per attaccare di occhiali da sole in lei. Per aprirsi di una copertura fermamente premono la sua parte designata da un segno speciale. La copertura a un nazhimaniye deve girarsi lentamente.

Dispositivo di ricevimento di segnali del gruppo DU della serratura uniforme

Per operazione della serratura uniforme è necessario avvicinarsi l'auto con qualsiasi dei partiti, dirigere un radiatore di pannello DU approssimativamente verso la console superiore dell'auto e premere il pulsante di direzione. Gli attivatori devono fare rispettivamente aprire o chiusura di serrature di porte.

Blocco di bussola / dati d'itinerario di мини-процессора

Il dispositivo è anche situato nella console superiore dell'auto e consegna alle informazioni di guidatore su temperatura d'aria esterna, un accordo dei paesi di luce e le caratteristiche di un itinerario.

Blocco della bussola/indice di temperatura

Sullo schermo dell'esposizione del valore di dispositivo di temperatura d'aria esterna e la direzione del movimento dell'auto riguardo ai paesi di luce (uno di otto) sono messi in risalto.

Indizi del miniprocessore di dati d'itinerario

Il dispositivo è equipaggiato con l'esposizione in cui schermo i parametri seguenti sono messi in risalto:

  • Le dimensioni della distanza (ODO) si sono passate un itinerario;
  • Consumo del carburante medio a partire dal momento dell'ultima reinstallazione del processore (AVG ECO);
  • Consumo del carburante adesso (ESO);
  • La distanza di soluzione che l'auto può passare a svuotamento pieno del serbatoio del carburante (DTE).
  • Il calcolo è fatto provenendo da indizi di un tachimetro in parecchi ultimi minuti;
  • Tempo di soggiorno della chiavetta dell'accensione in posizione di SU a partire dal momento dell'ultima reinstallazione del processore (ET).
Esposizione e quadro di comando del miniprocessore di dati d'itinerario.

Sul quadro di comando del processore il pulsante di avvolgersi in volute poco a poco di tutti i parametri d'itinerario (il PASSO), più indizi del termometro e una bussola è provvisto.

Per mezzo della commutazione di pulsante degli Stati Uniti/M di sistemi di misurazione di indizi del processore è fatto (americano/metrico).

Poiché la reinstallazione del processore fa pressione nello stesso momento sugli Stati Uniti/M e i pulsanti STEP e li tiene premuto tra almeno due secondi. Nell'esposizione il messaggio che conferma il completamento di reinstallazione (l'AZZERRAMENTO) deve esser messo in risalto.

Taratura automatica di una bussola

La bussola è equipaggiata con il dispositivo di taratura automatica che permette di evitare la necessità di esecuzione di questo compito manualmente. All'inizio la bussola può emettere a operazione della nuova auto gli indizi instabili che sono seguiti mettendo in risalto del messaggio di CAL (la Taratura) sullo schermo di esposizione. Dopo commissione di tre giri pieni (su 360 °) l'auto sull'area, libera da grandi oggetti in metallo, il messaggio di CAL deve scomparire dallo schermo e tramare letture da esser stabilizzate.

Se gli indizi sono instabili, ma il messaggio di CAL sullo schermo non è dato, è necessario fare la taratura manuale di una bussola. Includa l'ignizione e cambi l'esposizione al modo di dimostrazione di parametri della bussola/termometro. Tra 10 secondi rimangono ha fatto pressione sugli Stati Uniti/M e i pulsanti STEP - sullo schermo il messaggio di CAL deve esser messo in risalto. I pulsanti di rilascio e fanno sull'auto tre giri pieni (su 360 °) sull'area, libera da grandi oggetti contenenti il metallo. Il messaggio di CAL deve scomparire dallo schermo. Le letture di bussola devono esser stabilizzate.

La deviazione tra la direzione su poli magnetici e geografici è chiamata l'incentivo. In alcune aree del globo questa deviazione può arrivare a dimensioni piuttosto grandi in modo che la bussola facesse testimonianze false. In questo caso è necessario fare la regolazione corrispondente.

Trovi la zona che corrisponde alla posizione geografica sulla carta d'incentivo magnetico (vedi un'illustrazione accompagnatoria). Includa l'ignizione, avendo girato una chiave in posizione di SU e cambi l'esposizione al modo di dimostrazione di parametri della bussola/termometro. Tra 5 secondi rimangono ha fatto pressione sugli Stati Uniti/M e i pulsanti STEP - sullo schermo il messaggio di VAR (l'Incentivo) e il numero dell'ultima zona geografica ha introdotto la memoria del dispositivo deve esser messo in risalto. Per mezzo degli Stati Uniti/M il pulsante cambiano il numero su nuovo, corrispondendo alla residenza effettiva dell'auto. Per entrare di nuovi dati nella memoria di processore e il ritorno di sistema al modo di stampa funzionante normale nel pulsante SET.
Carta d'incentivo magnetico.

Portello di cima di Electrodriving (serie completa supplementare)

La probabilità di ricevere ferite gravi durante incidente considerevolmente aumenta all'atto di espulsione del guidatore o il passeggero via il portello superiore aperto dell'auto! Guarda che le cinture di sicurezza durante il movimento furono costantemente strette.

Non permetta ai bambini di fare funzionare l'azionamento elettrico di una copertura del portello superiore indipendentemente! Non si sporga nel portello durante il movimento dell'auto affatto!


Per asciugare di vetro del portello superiore usano solo il morbido, non contenendo stracci abrasivi.

La copertura della scatola di portello è sollevata in qualsiasi situazione tra completamente chiuso e completamente aperto da stati. Il quadro di comando è nella miniconsole superiore dell'auto situata strettamente a una parabrezza. Per aprirsi del portello portano via l'interruttore di kulisny indietro. La copertura di vetro del portello deve spostarsi nella cavità provvista tra il gruppo di un tetto e una tappezzeria di soffitto di salone. Nello stesso momento prima di un'apertura di portello su un tetto dell'auto l'airreflector salirà. La chiusura del portello è fatta da una deviazione un interruttore rychazhka avanti (a una parabrezza). Tenga l'interruttore prima di chiusura piena del portello.

Anche la ventilazione di condizione di una copertura del portello è provvista - in una posizione chiusa di vetro portano via un rychazhok dell'interruttore di kulisny avanti. Il ritorno di vetro a una posizione di avviamento è fatto da ramo un rychazhka indietro.
La miniconsole con il quadro di comando dell'azionamento elettrico del portello superiore (una serie completa supplementare).

Il movimento e zadviganiye di una protezione del sole cieca è fatto manualmente senza uso di qualsiasi azionamento elettromeccanico. L'esistenza di un tal cieco permette di mantenere la temperatura più comoda in salone, particolarmente nell'inverno in un tempo soleggiato.
La ventilazione di posizione del portello superiore.

Illuminazione di salone

Internamente l'illuminazione di salone è fornita le lampade installate nella console superiore (vedi al di sopra di sottosezione la console Superiore). La direzione di lampade è fatta per leggere da un nazhimaniye sulle loro lenti. Alcuni modelli sono inoltre equipaggiati con le lampade che sono costruite in gruppi di una tappezzeria interna di porte in avanti sotto braccioli.

Illuminazione del compartimento bagagli

L'inclusione di una lampada d'illuminazione del compartimento bagagli è fatta aprendo una porta di un dorso o altra porta dell'auto. Anche l'accessione obbligatoria della lampada per mezzo dell'interruttore di polzunkovy è possibile. Quando tutte le porte dell'auto eccetto una porta di un dorso sono chiuse, la chiusura di tutte le lampade interne può esser fatta da un nazhimaniye su un plafond di una lampada d'illuminazione del compartimento bagagli. nazhimaniye ripetuto su un plafond riprende a illuminare.
Lampada d'illuminazione del compartimento bagagli.

L'interruttore d'illuminazione del compartimento bagagli entra nella condizione feriale solo in completamento di funzionamento di sistema d'illuminazione di salone durante tempo atterrante nell'auto.

Copertura staccabile del compartimento bagagli

Per chiudere il compartimento bagagli afferrano una copertura nella posizione della maniglia centrale. Ritardi una copertura per la ruota di riserva situata nel compartimento bagagli. Inserisca le braccia manuali di una copertura in scanalature nel gruppo di una tappezzeria interna di una porta di un dorso. L'esistenza di una copertura non previene l'apertura di una porta di un dorso grazie a esistenza del dispositivo restituibile automatico.
La copertura che chiude il compartimento bagagli dell'auto
(è specificato da una freccia).

Grate di carico del compartimento bagagli

Sul gruppo di lato posteriore di una tappezzeria del compartimento bagagli di fronte a una ruota di riserva la tasca ha fatto di una grata in quale in caso di necessità ci possono essere piccoli oggetti è fissato. La grata supplementare di forma triangolare è equipaggiata con i ganci situati su angoli che è possibile a desiderio di attaccarsi per occhi su metà del compartimento bagagli con lo scopo di fissaggio di vari oggetti. La grata può esser anche fissata su una parte inversa di un dorso di un sedile posteriore, o attraverso un vano della porta posteriore, formando lo spazio chiuso recintato.
Grate per fissaggio e collocamento di oggetti nel compartimento bagagli.

>